10/12/2025 21:00

11/12/2025 17:00

12/12/2025 21:00

13/12/2025 19:00

14/12/2025 18:00

16/12/2025 21:00

17/12/2025 17:00

18/12/2025 17:00

19/12/2025 21:00

20/12/2025 19:00

21/12/2025 18:00

26/12/2025 21:00

27/12/2025 19:00

28/12/2025 18:00

29/12/2025 17:00

30/12/2025 21:00

02/01/2026 21:00

03/01/2026 19:00

04/01/2026 18:00

05/01/2026 17:00

06/01/2026 17:00

07/01/2026 21:00

NON POSSO NARRARE LA MIA VITA
da Gli anni piccoli e altri testi di Enzo Moscato
drammaturgia e regia Roberto Andò
con Lino Musella
e Tonino Taiuti
e con Giuseppe Affinito, Flo, Lello Giulivo, Vincenzo Pasquariello
scene e luci Gianni Carluccio
costumi Daniela Cernigliaro
musiche Pasquale Scialò
suono Hubert Westkemper
movimenti coreografici Luna Cenere
trucco Vincenzo Cucchiara
aiuto regia Luca Bargagna
assistente alle scene Rosa Andreottola
assistente ai costumi Nunzia Russo
assistente suono e fonico Italo Buonsenso
direttrice di scena Teresa Cibelli
capomacchinista Enzo Palmieri
macchinista Daniele Di Fronzo
datore luci Francesco Adinolfi
elettricista Diego Contegno
foto di scena Lia Pasqualino
produzione Teatro di Napoli – Teatro Nazionale

Lo spettacolo potrà prevedere una diversa assegnazione di posto e in alcuni casi di turno per la particolarità dell’allestimento che coinvolgerà parzialmente la sala

A quasi due anni dalla scomparsa di Enzo Moscato, Roberto Andò gli rende omaggio con un lavoro che intreccia alcuni dei suoi testi più rappresentativi con Gli anni piccoli, “un tentativo volutamente frammentario, sinuoso ed elusivo, d’autobiografia adolescenziale e allo stesso tempo esercizio critico, d’astrazione e di meditazione, strenuo e appassionato sulla scrittura”. Filosofo, poeta, drammaturgo, regista, attore, Enzo Moscato, insieme ad Annibale Ruccello e Manlio Santanelli, è stato esponente di spicco di quella che negli anni Ottanta è stata definita la nuova drammaturgia napoletana. In più di quarant’anni d’attività, nei suoi lavori ha combinato la tradizione drammaturgica napoletana con il pensiero di autori e teorici del Novecento, come Artaud, Genet, Lacan, Pasolini. La sua inconfondibile scrittura – spesso un musicale e disinvolto miscuglio di dialetto napoletano, italiano, francese, spagnolo, inglese, tedesco, greco, latino – è stata capace di farsi materia e scena, di scavare profondamente nelle viscere e nell’animo umano, di farsi espressione della fragilità concreta e metaforica del corpo di Napoli.

«Non posso narrare la mia vita», afferma Enzo Moscato in quel frammento autobiografico che è Gli anni piccoli, un’opera rivolta a rintracciare le tracce dell’insorgere della sua vocazione teatrale nell’infanzia e adolescenza trascorse nei Quartieri Spagnoli. Si tratta di agglutinazioni visionarie, sprazzi di vita rivissuti con l’occhio e l’orecchio dello sciamano: buchi, faglie, crepe di una memoria a brandelli e solo successivamente ricucita. Un diario d’autore che disprezzava le imposizioni della realtà, preferendo a quest’ultima la vita fantasticata, la musica della reverie. Da questo piccolo libro Roberto Andò è partito per immaginare uno spettacolo intorno al mondo di Enzo Moscato, scivolando delicatamente nella penombra della mente di un poeta che sta a Napoli come Kavafis sta ad Alessandria. Come scrisse Anna Maria Ortese a proposito di Elsa Morante, anche Enzo Moscato ha fatto un giuramento all’Invisibile. E questo, più che un semplice spettacolo, rischia di diventare un appuntamento postumo con la sua voce indimenticabile.

Promozioni attive su questo spettacolo

Produzione in Tournée

"NON POSSO NARRARE LA MIA VITA" fa parte delle produzioni del Teatro di Napoli - Teatro Nazionale e farà tappa in queste città: