Dopo il grande successo ottenuto con Il vantone di Plauto nella traduzione di Pier Paolo Pasolini, proposto al Mercadante la passata stagione, Arturo Cirillo dirige e interpreta La purga di Georges Feydeau. Nelle sue note di regia spiega le ragioni della sua scelta: “George Feydeau appartiene a quegli autori di cui si pensa di conoscere tutto, autori che non potranno più sorprenderci. Ho l'impressione invece che il nostro abbia varie cose dentro al suo cilindro, e nella sua testa, e [...]

Vittorio Franceschi “riscrive” e interpreta Il cappotto di Nikolaj Vasil'evič Gogol' e così parla di questa avventura in una sua nota: “Molti attori e registi si sono cimentati con questa opera e con il suo eroe, Akàkij Akàkievič, attraverso adattamenti vari o semplici letture. In Italia se ne occupò anche il cinema: Alberto Lattuada, nel 1952, ne trasse un film con Renato Rascel protagonista. Ai miei occhi è sempre apparsa come la storia di un innocente. Ma forse sarebbe meglio [...]