“Raccolgo memorie di chi ha conosciuto il manicomio un po’ come facevano i geografi del passato. Questi antichi scienziati chiedevano ai marinai di raccontargli com’era fatta un’isola, chiedevano a un commerciante di spezie o di tappeti com’era una strada verso l’Oriente o attraverso l’Africa. Dai racconti che ascoltavano cercavano di disegnare delle carte geografiche. Ne venivano fuori carte che spesso erano inesatte, ma erano anche piene dello sguardo di chi i luoghi li aveva conosciuti attraversandoli. Così io ascolto le [...]

“Stasera guardavo le donne passare per strada: quei visi, quei bei corpi! Meglio non vederli quando si ha un desiderio come ho io, che mi tormenta giorno e notte. Se penso che verrà un giorno in cui dovrò rinunciare a tutto questo. È proprio vero che la vita di un uomo finisce quando finisce la sua vita sessuale.” Di tutto il diario di Léautaud che Ronconi sta mettendo in scena con Léautaud (io) Madame Cayssac (Anna Proclemer) Marie Dormoy (Paola [...]

Singolare modernità di un viaggio della mente, che oscilla tra l’età dell’oro e l’età del ferro, in un’epoca che si trasforma davanti agli occhi dell’uomo. E i linguaggi mutano anch’essi, si voglia o no. La grande letteratura cavalleresca termina il suo ciclo, nasce il romanzo moderno, e Cervantes sorride già della cavalleria, così come delle parole, ormai antiche, che il Cavaliere Errante si porta appresso, assieme al suo scudiero. Si citano, per datarli, i grandi miti, come l’Orlando, che diventano [...]

Chi ha visto il Titus di Julie Taymor con Anthony Hopkins e Jessica Lange ha un’idea pulp di quella che da alcuni è considerata la prima tragedia scritta da William Shakespeare. Della vendetta potremmo dire, o, della corruzione del potere. Il riferimento a Ovidio, a Seneca, o alla novellistica italiana coeva sono evidenti e testimoniano di una sua elaborata genesi. Che si tratti di un rifacimento di un’opera preesistente o che appartenga del tutto all’autore non ha molta importanza. Si [...]

Un altro capolavoro in versi dell’autore del Cirano di Bergerac, in cui i personaggi, tutti animali e principalmente pennuti, raccontano attraverso un vorticoso apologo le eterne umane vicende ed i conflitti primordiali che permangono immutati anche nella nostra evoluta civiltà. Presentato a Parigi nel 1910 al Théatre de la Porte-Saint-Martin con una compagnia di oltre 50 attori, questo testo è stato messo in scena di recente in Francia da Jerome Savary nel 1994 al Thèatre Nazional de Chaillot. In Italia [...]

Lo spettacolo è stato inserito nella terna del “Premio ETI – Gli Olimpici del Teatro” per il miglior spettacolo di innovazione 2004. Dopo vari spettacoli beckettiani Giancarlo Cauteruccio, nel 2004, sceglie un’opera che ha segnato l’origine del teatro moderno: “Ubu Roi” di Alfréd Jarry. Il testo, una perfetta macchina simbolista che irrompe nell’universo teatrale e lo sconvolge, viene rappresentato integralmente nella traduzione e adattamento di Giuliano Compagno, che non ha ritenuto utile nessun eccesso moderno per rappresentare l’irrappresentabile, ritenendo che [...]

“La vita di Aleksandr Vertinskij potrebbe essere usata come sintesi della storia russa della prima metà del ventesimo secolo, c’è tutto: la miseria, l’orfanotrofio, il teatro, la gloria, la guerra, la rivoluzione, l’Ucraina, i tedeschi, l’emigrazione, la Francia, l’America, il medio Oriente, i night club, Stalin, il ritorno, l’Unione Sovietica, la diffidenza, la morte, la gloria postuma, il mistero.” Paolo Nori Tre brillanti slavisti italiani, laureatisi qualche anno fa, per i quali inspiegabilmente non si sono aperte le porte dell’insegnamento [...]

Appunti per un film sulla lotta di classe non è uno spettacolo, ma è proprio quello che dice il titolo. È un insieme di appunti che ho incominciato a prendere per una storia della lotta di classe oggi. Una volta le persone che appartenevano alle diverse classi sociali avevano anche culture diverse. Il ricco suonava Mozart, il povero ballava il saltarello. Oggi è possibile che sentano entrambi De André o D’Alessio, oggi la differenza è solo nei soldi. Così ho [...]